La versión de referencia de este texto es la versión francesa. Leer la versión francesa
Información legal
Condiciones generales de uso
Lo que el comparador hace, lo que no hace y lo que cada cual puede esperar de él.
Última actualización: 16 de septiembre de 2026
1. Objeto
Las presentes condiciones rigen el uso del sitio oryziah.com, servicio de comparación de ofertas especializado en perfumería, cosmética, cuidado y productos capilares.
El uso del sitio implica la aceptación de estas condiciones. Si no las acepta, basta con no utilizarlo.
El servicio está abierto al público. El catálogo se amplía a medida que se incorporan nuevas tiendas.
2. Acceso al servicio
El acceso es gratuito y no requiere cuenta. Los costes de conexión y el equipo necesario corren por su cuenta.
El servicio se dirige a un uso personal y no comercial. El uso profesional de los datos presentados se rige por la sección 14.
3. Funcionamiento del comparador
El comparador reúne ofertas propuestas por tiendas terceras y las presenta de forma que puedan compararse. Después le dirige al sitio de la tienda que elija.
El comparador no cubre la totalidad del mercado. Presenta las ofertas de las tiendas referenciadas y para las que la publicación está autorizada. Un producto puede existir en otro lugar a mejor precio sin figurar aquí.
4. Origen y actualización de la información
La información procede de fuentes cuyo uso ha sido autorizado para este fin: catálogos de productos de las tiendas, flujos e interfaces de redes de afiliación, o datos transmitidos en el marco de un acuerdo.
Se recoge periódicamente y no en tiempo real. Cuando la información está disponible, se indica la fecha de la última recogida junto a la oferta.
5. Precios y disponibilidad
Los precios y disponibilidades mostrados corresponden a la última recogida y pueden haber cambiado desde entonces.
Solo dan fe el precio, la disponibilidad y las condiciones mostrados por la tienda en el momento del pedido.
Los gastos de envío se distinguen del precio del producto cuando se conocen. Cuando no es el caso, se indica esa limitación y nunca se presentan como gratuitos.
6. Clasificación de las ofertas
Las ofertas se clasifican según criterios objetivos anunciados al usuario, principalmente el precio. Cuando los gastos de envío se conocen para todas las ofertas comparadas, la clasificación se realiza sobre el precio total; en caso contrario, sobre el precio del producto, indicando esa limitación.
La remuneración que pueda percibirse por afiliación no interviene en esta clasificación. Véase la página Afiliación y transparencia.
7. Afiliación
Algunos enlaces pueden ser enlaces de afiliación: una compra realizada tras seguir uno de ellos puede dar lugar al pago de una comisión por parte de la tienda o de su red. Esa comisión no aumenta el precio que usted paga.
Hay programas de afiliación activos, y puede percibirse una comisión en las condiciones descritas más arriba.
8. Redirección hacia las tiendas
Al elegir una oferta, abandona oryziah.com para ir al sitio de la tienda. Se aplican entonces las condiciones de esa tienda, incluso en materia de datos personales.
9. Ausencia de venta directa
oryziah.com no vende ningún producto. No es parte del contrato celebrado entre usted y la tienda, y no interviene ni en el pago, ni en la entrega, ni en el servicio posventa.
10. Responsabilidades
El sitio se compromete a emplear medios razonables para que la información presentada sea exacta y esté actualizada, en particular mediante controles automáticos destinados a descartar valores manifiestamente erróneos.
No obstante, no puede garantizar la exactitud, la exhaustividad ni la actualidad permanente de información producida por terceros. Una garantía de esa naturaleza no sería sostenible, y el servicio no la reivindica.
Cualquier reclamación relativa a un pedido, un pago, una entrega, una garantía, una devolución o un reembolso corresponde a la tienda de que se trate.
Las presentes estipulaciones no tienen por objeto ni por efecto excluir una responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.
11. Propiedad intelectual
Los contenidos editoriales y los elementos propios del sitio están protegidos. Las marcas, nombres e imágenes de terceros pertenecen a sus titulares; su presencia sirve únicamente para identificar los productos y las tiendas correspondientes.
Las imágenes y descripciones procedentes de terceros solo se muestran cuando su uso está autorizado para este servicio.
12. Disponibilidad del servicio
El servicio se presta tal cual, sin compromiso de disponibilidad continua. Puede interrumpirse, en particular por mantenimiento, evolución o incidente técnico, sin aviso previo ni indemnización.
13. Comunicación de un error
Una información inexacta —precio, disponibilidad, vinculación de un producto, uso de una marca o de una imagen— puede comunicarse a contact@woutils.com. Las comunicaciones se examinan y la corrección se realiza cuando corresponde al servicio.
14. Uso automatizado del servicio
La consulta normal del sitio, incluida la realizada por robots de motores de búsqueda y herramientas de accesibilidad, es libre y bienvenida.
Quedan excluidos, en cambio, dentro de los límites permitidos por la legislación aplicable:
- la extracción sistemática o masiva de la totalidad o de una parte sustancial de los contenidos del sitio;
- su reutilización comercial sin autorización previa;
- el uso de herramientas automatizadas que provoquen una carga anormal o perturben el funcionamiento del servicio;
- la elusión de las restricciones técnicas establecidas;
- cualquier intento de acceso a las partes no públicas del servicio, a sus interfaces de administración o a sus datos internos.
Se aplican medidas técnicas y organizativas de protección que, en caso de uso manifiestamente anormal, pueden llevar a limitar temporalmente el acceso. El servicio nunca devuelve información deliberadamente errónea: una limitación se traduce en una negativa a responder, nunca en una respuesta falsa.
El archivo robots.txt expresa preferencias de rastreo dirigidas a los robots. No constituye ni una medida de seguridad ni, por sí solo, una autorización o prohibición jurídica.
Un uso profesional de los datos, incluso automatizado, puede considerarse en un marco acordado: escriba a contact@woutils.com.
15. Modificación de las condiciones
Estas condiciones pueden modificarse para tener en cuenta la evolución del servicio o del marco aplicable. La versión en vigor es la publicada en esta página, en la fecha indicada en su parte superior.
16. Ley aplicable y contacto
Las presentes condiciones se someten al derecho francés. En caso de desacuerdo, se buscará prioritariamente una solución amistosa a través de contact@woutils.com antes de emprender cualquier acción judicial.
Editor: Wilfred Maillot — véase el aviso legal.